LA CONTRE ALLÉE

D'un pays l'autre. Découvertes et aventures de la traduction littéraire.

D'un pays l'autre est un festival dédié à la traduction littéraire et aux langues et littératures étrangères.
En 2022, il fêtera sa cinquième édition en partant à nouveau en itinérance entre Lille, la Belgique et la Bretagne.
Nous souhaitons continuer à renforcer nos partenariats avec les acteurs culturels nationaux et internationaux, et ce « nomadisme », cette attitude au déplacement, font écho aux thématiques traitées lors du festival et donnent tout son sens à la manifestation.
L'objectif du festival est d'inscrire dans les programmations régionales, nationales et internationales un évènement dédié à la traduction littéraire, aux traducteurs et de consolider les partenariats avec les acteurs de la traduction à ces différentes échelles.
En donnant la parole aux traducteurs et aux traductrices nous souhaitons œuvrer à la reconnaissance de leur métier.

• Photo