ASSOCIATION VO/VF

FESTIVAL Vo-Vf, Traduire le monde - 9e édition

Le festival Vo-Vf vise à promouvoir les littératures du monde entier et invite à la découverte des littératures du monde entier - romans, récits, biographies, essais, BD, romans graphiques - et de toutes les expressions artistiques qui traduisent le monde - théâtre, cinéma, danse… - en proposant des rencontres avec les traducteurs et les artistes.
Les traducteurs sont des passeurs entre l’auteur, le livre et le public.
Parmi tous les lecteurs, le traducteur en est un d’exception, ayant côtoyé le livre et son auteur pour traduire son regard.
L’objectif premier du festival est le partage du goût de la lecture avec le plus grand nombre.
Par ailleurs, en contribuant à une meilleure compréhension du monde et des écarts entre les cultures, les rencontres avec les traducteurs, les oeuvres qu'ils traduisent nous amènent à transformer notre vision du monde.
Les traducteurs sont ainsi des passeurs entre les cultures d’ailleurs et d’ici qui permettent de regarder le monde autrement.

Informations sur ce projet

  • Porteur ASSOCIATION VO/VF
  • Date Du 01 Octobre 2021 au 03 Octobre 2021
  • Type aide Salons, Festivals et Rencontres littéraires
  • Localisation Ile de France
Voir aussi le site dédié aux actions culturelles soutenues par la Sofia